وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ
9. And denies the best [reward],
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ
11. And what will his wealth avail him when he falls?
فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ
14. So I have warned you of a Fire which is blazing.
لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
15. None will [enter to] burn therein except the most wretched one.
الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
16. Who had denied and turned away.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
7. So what yet causes you to deny the Recompense?
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ
6. Indeed, they who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists will be in the fire of Hell, abiding eternally therein. Those are the worst of creatures.
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
1. When the earth is shaken with its [final] earthquake
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
2. And the earth discharges its burdens
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا
3. And man says, "What is [wrong] with it?" -
