فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ
They said, "Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?"
Ingin rezeki berlimpah dengan berkah? Ketahui rahasianya dengan Klik disini!
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَـبَ مِن بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الاٍّولَى بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
(45. Then We sent Musa and his brother Harun, with Our Ayat and manifest authority,)
(46. To Fir
awn and his chiefs, but they behaved insolently and they were people self-exalting (by disobeying their Lord).)
(47. They said: "Shall we believe in two men like ourselves, and their people are obedient to us with humility!'')
(48. So, they denied them both and became of those who were destroyed.)
(49. And indeed We gave Musa the Scripture, that they may be guided.)
Allah tells us that He sent Musa, peace be upon him, and his brother Harun to Fir
awn and his chiefs with decisive evidence and definitive proof, but Fir
awn and his people were too arrogant to follow them and obey their commands because they were human beings, just as previous nations had denied the Message of the human Messengers. They were of a similar mentality, so Allah destroyed Fir
awn and his chiefs, drowning them all in one day. He revealed the Book to Musa, i.e., the Tawrah, in which were rulings, commands and prohibitions, after He had destroyed Fir
awn and the Egyptians and seized them with a punishment of the All-Mighty, All-Capable to carry out what He wills. After Allah revealed the Tawrah, Allah did not destroy any nation with an overwhelming calamity; instead, He commanded the believers to fight the disbelievers, as He says:
(And indeed We gave Musa -- after We had destroyed the generations of old -- the Scripture as an enlightenment for mankind, and a guidance and a mercy, that they might remember.) 28:43
untuk dapat menambahkan tafsir
Admin
Dengan sombong sambil memperingatkan kaumnya.
Ucapan ini sama dengan ucapan generasi sebelumnya, hati mereka sama, maka ucapan dan perbuatan yang keluar pun sama. Mereka mengingkari nikmat risalah yang diberikan Allah kepada Musa dan Harun âalaihimas salam.
Yakni taat dan tunduk serta diperbudak dengan kerja paksa.
Maksudnya, bagaimana kita akan menjadi pengikut setelah sebelumnya kita sebagai pemimpin? Dan bagaimana mungkin mereka menjadi pemimpin? Ucapan mereka ini sama dengan ucapan kaum Nuh, âApakah kami akan percaya kepada kamu, padahal yang mengikutimu adalah orang-orang yang rendah?â dsb. Jelas sekali, hal ini tidak bisa dipakai alasan untuk menolak yang hak, dan bahwa yang demikian merupakan pendustaan dan penentangan.
