۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَا هُمْ مِنْكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
14. Have you not considered those who make allies of a people with whom Allah has become angry? They are neither of you nor of them, and they swear to untruth while they know [they are lying].
قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ ۚ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ
2. Allah has already ordained for you [Muslims] the dissolution of your oaths. And Allah is your protector, and He is the Knowing, the Wise.
ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ
1. Nun. By the pen and what they inscribe,
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
38. So I swear by what you see
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
39. And what you do not see
فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ
40. So I swear by the Lord of [all] risings and settings that indeed We are able
كَلَّا وَالْقَمَرِ
32. No! By the moon
وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ
33. And [by] the night when it departs
وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ
34. And [by] the morning when it brightens,
لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ
1. I swear by the Day of Resurrection
