فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
5. And He made them like eaten straw.
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
1. For the accustomed security of the Quraysh -
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
2. Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer -
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
4. Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
1. Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
3. Nor are you worshippers of what I worship.
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
5. Nor will you be worshippers of what I worship.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
6. For you is your religion, and for me is my religion."
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
1. When the victory of Allah has come and the conquest,
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
1. May the hands of Abu Lahab be ruined, and ruined is he.
